Les graines de soja sont riches en protéines mais contiennent également des substances antinutritives qui doivent être traitées avant d'être données aux porcs ou aux volailles. Concevoir un système de transformation adéquat pour une ferme est un défi car un certain nombre de facteurs doivent être pris en compte ensemble : la rentabilité, les efforts en termes de temps, les besoins du bétail et les consommateurs.
Diverses solutions de conception technologique existent pour les systèmes de transformation à la ferme et sont adaptables selon les besoins d’une ferme.
L'utilisation d'équipements de transformation pour les graines de soja produites sur place peut augmenter et conserver la valeur créée sur l'exploitation.
Geographical coverage
Pour toutes les exploitations d'élevage qui ont accès aux graines de soja cultivées dans la région.
Application time
A tout moment
Required time
Le délai de traitement varie. Il est généralement inférieur à 1 heure.
Period of impact
À tout moment ; avant l'achat d'un équipement
Equipment
Un équipement spécial est nécessaire pour transformer les graines de soja en aliments pour animaux.
Best in
Fermes d'élevage à proximité de la production de soja
Le cœur de l'installation de transformation est l'équipement qui sert à convertir les graines de soja brutes en une forme digestible par un traitement thermique. Le traitement requis peut être réalisé par différentes procédures technologiques (voir l'aperçu dans le tableau 1).
Première étape : Évaluation économique
Tableau 1 : Sélection de fabricants de technologies de transformation des graines de soja. Cette liste couvre les équipements qui sont déjà utilisés par les agriculteurs d'Europe centrale. Les liens vers les sites Internet se trouvent dans la section "Informations complémentaires".
Nom de la société, marque | Basé sur | Brèves notes sur la procédure appliquée |
EST, Ecotoast | AT | Rendement : environ 100 - 1000 kg/h Traitement thermique pendant environ 40 min* dans un conteneur par un ventilateur à air chaud avec air de traitement recyclé pour augmenter l'efficacité énergétique ; voir photo 1 |
FARMET, série FE | CZ | Débit : environ 100 - 4000 kg/h Traitement thermique d'environ 30 secondes* par une vis de pressage générant une température de 130 degrés sous haute pression (extrusion), voir photo 2 |
PRESSE À HUILE, série KKT | DE | Rendement : environ 100 - 300 kg/h. Traitement thermique pendant environ 20 - 25 min* dans un tube en coulant sur des plaques d'échange thermique. |
MECMAR, série T | IT | Rendement : environ 400 à 6000 kg/h. Traitement thermique dans un conteneur par un ventilateur à air chaud pendant environ 100 secondes. |
CIMBRIA, Dantoaster | DK | Rendement : environ 9 tonnes/h Traitement thermique dans un conteneur pendant < 10 min par rayonnement infrarouge |
FLORAPOWER Série Thermo-Major | DE | Débit : environ 1000 kg/h Les graines de soja sont déplacées sur des vis de convoyage. Traitement thermique très uniforme pendant environ 30 - 40 min* par les vis de chauffage. |
STRECKEL-SCHRADER Série DWS | DE | Débit : environ 3000 - 5000 kg/h Traitement thermique très uniforme pendant environ 20 - 30 min* par la vapeur. |
*Le temps de traitement peut varier légèrement. Les réglages de temps sont par exemple adaptés à la teneur en humidité.
Notes complémentaires au tableau 1
Les presses à huile et les refroidisseurs supplémentaires sont des outils facultatifs et sont couramment utilisés.
Deuxième étape : Quand une presse à huile est-elle conseillée ?
L'utilisation d'une presse à huile permet de réduire la teneur en huile d'environ 20 % dans la graine de soja brute à environ 10 %. Le produit dérivé est appelé tourteau de soja (voir photo 3 et 4). L'utilisation d'une presse à huile permet aux producteurs de répondre aux divers besoins des clients : le tourteau de soja se conserve mieux et est plus facile à inclure dans les rations que les graines de soja entières.
Un autre avantage du pressage des graines de soja est que l'huile obtenue peut être commercialisée. Les applications possibles sont l'alimentation animale ou les matières premières de l'industrie alimentaire. Il est courant de vendre de l'huile de soja en bouteilles pour la cuisine, voir photo 5. L'huile de soja pressée à froid convient pour la friture ou la cuisson. Elle contient une forte proportion d'acides gras polyinsaturés oméga 3 bons pour la santé.
Publishers:Verein Donau Soja,
AT1010Wien,
Phone +43 1 512 17 44 10,
office@donausoja.org,
www.donausoja.orgResearch Institute of Organic Agriculture (FiBL),
CH5070Frick,
Phone +41 62 865 72 72,
info.suisse@fibl.org,
www.fibl.orgIFOAM Organics Europe,
BE1000Brussels,
Phone +32 2 280 12 23,
www.organicseurope.bio,
www.organicseurope.bio
Review: Lauren Dietenmann, FiBL, Lindsay Whistance, ORC
Contact: rittler@donausoja.org
https://orgprints.org/view/projects/OKNetEcoFeed.html
This practice abstract was elaborated in the Organic Knowledge Network on Monogastric Animal Feed project. The project is running from January 2018 to December 2020. The overall aim of OKNet EcoFeed is to help farmers, breeders and the organic feed processing industry in achieving the goal of 100% use of organic and regional feed for monogastrics.
Project website: https://ok-net-ecofeed.eu/
IFOAM Organics Europe (project coordinator), BE; Aarhus University (ICROFS), DK; Organic Research Centre (ORC), UK; Institut Technique de l'Agriculture Biologique (ITAB), FR; Research Institute of Organic Agriculture (FiBL), CH; Bioland, DE; Associazione Italiana perl'Agricoltura Biologica (AIAB), IT; Donau Soja DS, AT; Swedish University of Agricultural Sciences, SE; ECOVALIA, ES; Soil Association, UK.
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 773911. This communication only reflects the author’s view. The Research Executive Agency is not responsible for any use that may be made of the information provided. The authors and editors do not assume responsibility or liability for any possible factual inaccuracies or damage resulting from the application of the recommendations in this practice abstract